Calchieri lingvistice
Prezentare generală
Lucrări: | 9 lucrari in 9 publicatii in 1 limbi |
---|
Titlurile
9 records Page 1 of 1
- 1
Interferenţa ca rezultat al calchierii lingvistice
de:
Petrenco, Liuba
(Text tipărit)
Калькирование как вид языкового влияния (на основе взаимоотношений молдавского и русского языков) : Автореферат 10.02.02 - языки народов СССР
de:
Palii, Alexei Constantin
(Text tipărit)
Tentative de codificare a limbii limbii „moldovenești”
de:
Codreanca, Lidia
(Text tipărit)
Înaintăm. Dar cum?...
de:
Guţu, Valentin
(Text tipărit)
Rusismele: un element specific al oralității basarabene
de:
Condrea, Irina ((1949-))
(Text tipărit)
Englezisme recente – din uz în dicționar
de:
Caruntu-Caraman, Livia
(Text tipărit)
Cu privire la calchierea prepozițiilor după modele rusești
de:
Stratan-Butmalai, Natalia
(Text tipărit)
Deficiențe determinate de interpretarea inadecvată a originalului la traducere, cât și unele stângăcii generate de calchieri nereușite
de:
DÎRUL, ALEXANDRU
(Text tipărit)
Calchierea lexicală: interferențe franco-române
de:
Bujor, Ala
(Text tipărit)